2012.07.06
無料法律相談のご案内（3種類）
◆消費者庁専門家派遣事業「無料法律相談」
住宅ローンなどの債務整理、事業の再建など、悩んでいることや心配事があればどなたでもお気軽にご相談ください。
日 程：7月6日・13日・20日・27日（金曜日）
時 間：11時〜15時
場 所：女川第二小学校体育館前、ふれあいオレンジハウス
参加方法：事前受付 女川町産業振興課商工労働係 0225543131（内線244・245）
◆被災市町村に自宅や営業所等があった方の法律相談が無料になります
法テラスは、「震災特例法」の成立を受け、東日本大震災の被災者の方々を対象にした新しい法律サービスをはじめました。
刑事事件を除くすべてのご相談が無料となりますので、ご相談の内容が震災に関連しないも
のでもかまいません。まずはお気軽にお電話ください。
ポイント ① 東北３県は全市町村が対象
② 弁護士・司法書士による無料法律相談
③ 震災による法的問題解決を弁護士・司法書士等が支援
お問い合わせは震災・法テラスダイヤルまたはお近くの法テラスへ
フリーダイヤル：0120-07-8309
[法テラス東松島のご案内]
● 弁護士や専門家が無料で相談に応じます。
● 原則来所での相談になります。（来所が困難な場合は訪問もします）
● 場所：東松島市コミュニティセンター西側（東松島市矢本字大溜11）
● 時間：平日 9 時～ 17 時（相談時間は10 時～ 16 時）
● ７月から毎月第２土曜日と第４日曜日も相談できます。（相談時間は同じ・事前予約優先）
● 事前にお電話でご予約ください。
ご予約050-3383-0009
◆事業者向け無料弁護士相談
場所・日時：牡鹿商工会……7 月10 日（火）午後1 時～ 4 時
石巻合同庁舎…7 月20 日（金）午後1 時～ 4 時
受付対象：中小企業、個人事業者
相談内容：取引上の悩み、問題、疑問など（経営、技術、金融、労務などの相談は除く）
申込期限：牡鹿会場は7 月4 日（水）まで、石巻会場は7 月10 日（火）までお申込みください。
申込方法：電話・ＦＡＸでのお申込み、またはお近くの商工会でも受付します。
連絡先：公益財団法人みやぎ産業振興機構 取引支援課
TEL：022-225-6637
FAX：022-213-9734
